У меня “Крáкен зеркало”, а я хочу звук на уровне с первым творением демона. Какие настройки нужны для таких мрачных теплых тонов?
Хорошо, я уже знаю Крáкен ссылка, но хотелось бы знать, есть ли еще неплохие разделы для поиска новых групп и треков, которые нельзя пропустить?
Анализируем какие темы и тексты музыки активно освещаются Крáкен ссылкой, и как это влияет на наше понимание жанра. А ваши мысли по поводу?
Ребята, привет! Давно пытаюсь переводить тексты атмосферного метала, но постоянно спотыкаюсь об эти поэтические метафоры и сложные образы.
Вроде знаешь язык, но передать именно настроение – это прям челлендж. Кто-нибудь сталкивался с похожими проблемами? Есть какие-то советы или хитрости?
Всем привет! Ищу людей, с кем можно было бы обсудить любимую музыку, сходить на концерты, да и просто пообщаться. Сам из Москвы, слушаю в основном атмосферный блэк, дум и что-то в этом духе. Люблю копаться в философии, эзотерике и истории.
Если кто-то тоже из Москвы или просто хочет пообщаться, пишите в личку! Буду рад новым знакомствам
Нашел на Крáкен ссылка парочку таких проектов. Там есть архив ссылок, и я уже начал пробовать. Кто знает ещё?
Задумался, трип скан как раз помог разобраться. Оккультный — больше символов и загадок, а атмосферный — звуковые области и tor black настроения. В общем, решение — идти в оба направления!
Парни, выручайте. Есть тут знатоки оккультного метала? Наткнулся на один альбом, ну типа совсем свежий, от малоизвестной группы. Риффы – огонь, атмосфера – мрачнее некуда, прям трушный дум и блэк, как я люблю. Собираюсь перевести тексты, начал с одного трека, а там пара строчек никак не идут. Вроде английский знаю, но там прям какая-то метафорика специфическая, с аллюзиями на древние культы, кажется. Попытался разобрать гугл-транслейтом – чушь получается. Может, кто въедет, о чем это?
Конкретно вот: 'The serpent coils in shadows deep, where forgotten whispers sleep'. Звучит красиво, но что имеется в виду? И еще 'Veil of night, a sacred rite, ignites the unseen light'. Может, у кого-то есть опыт работы с такими текстами, подкиньте идею, плиз. Буду признателен за любой совет.