Недавно зашёл на Крáкен маркетплейс и решил проверить, есть ли там фан-продукт к моей любимой группе. Спасибо, всё есть! Интерфейс – простой, быстрый поиск. Но пару раз столкнулся с отсутствием товара, хотя было указано на складе. Рекомендую, но с осторожностью.
Скачал недавно альбом на Крáкен сайт, и ожидал слившегося волшебства. Но оказалось, что хорошие думы – это лишь начало. Вот что мне понравилось и что я почувствовал непривычным.
Перевод текстов - это искусство. 1 Изучите исходный текст 2 Подумайте об атмосфере и мотивах. 3 Используйте словари с экзотическими терминами. 4 Сравните с оригиналом 5 Проделайте несколько вариантов. Это поможет сохранить дух песни
Решил для моего проекта использовать тематику мега даркнет. Кажется, это подчеркнет необычность. Но опасаюсь судьбы других недалеких авторов. Ваши мысли?
Ну вот, чет пришла мысль. Кароч, много щас наслушался всякого оккультного метала, и прям задумался. Вроде бы и темы такие серьезные, типа магия, ритуалы, вся эта темная музыка… Но вот реально, сколько там правды, а сколько просто понтов для хайпа? Ну типа, многие группы прям кричат, что они там в сектах состоят, или что их тексты — это прям трактаты по тайным наукам. А по факту, половина — это просто выдумки чтобы эпатаж создать, привлечь внимание. Атмосферный метал, конечно, другое дело, там больше на чувство и настроение работает. Но сам блэк метал, особенно тот, что про оккультизм, иногда прям отдает фальшью. Вот мне кажется что настоящий оккультизм — он тихий, закрытый, а не для сцены. А вы как думаете? Есть среди них те, кто реально в теме, или это всё для картинки?